I just read a most wonderful sentence which re-engineers Alexander's contention to be careful of the printed word and how we interpret it:
"Those who impose on texts the stains of their defective understanding derive only a superficial comprehension..."
Lama Tsong Karpa from a 600 year old Buddhist text.